K’ｓ diary

日々教わる、韓国人部長からのビジネスで使う韓国語。忘れないためにも、のちに見直しが出来るように、この場をお借りして、少しずつ記録していきたいと思います。よろしかったら、お付き合い下さい。○○님 안녕하십니까.●월●일 현재 재고표 보내 드립니다. ◇은 언제입고 되는지요?입고 되는데로 곧 작업을 하셔서 지급 보내 주셔야 할것 같습니다.수량과 일정 알려 주시면 감사하겠습니다. ★★○○様 こんにちは。●月●日現在の在庫表...

率直に、仕事にも慣れ、部長ともだいぶコミュニケーションが取れてきました。先週、自分に課せられた大きなミッション。韓国の取引先に韓国語でメールを送る。いよいよ来た！いつかはそんな日が来るだろう。と思ってはいましたが、いざ、その時が来ると、頭の中から適当な韓国語が出てこない・・・それが、今の自分の現実か。そういえば、ビジネスで使う韓国語など意識したことなかった。もう少しスキルアップしなくては、仕事で使...

昨日の夜、同僚や先輩（仲間）と楽しい時間を過ごしました～天ぷら、美味しそうでしょ！？締めのお寿司もちろん、ビールも結構飲みました^^;葡萄ゼリー　お腹すいた・・・^^;大好きな仲間と話しをしながら、美味しいものを食べる時って幸せでしょ！？おっと！いつの間にか昼食の時間ですね～ 好きな人と楽しい話をしながら、美味しい食事の時間・・・そして、素敵な午後を過ごされますように（^_^）/〜ユ・ミヌ(^_-)（追記）韓国語...

어제 밤 동료와의 즐거운 시간 보냈어요～튀김 맛있을 것 같죠！？생선 초밥물론 맥주도 잘 마셨습니다^^;포도 젤리　배가 고파・・・^^;좋아하는 사람과 얘길 나누며 맛있는 걸 먹을 때 행복하죠！？어느새 점심시간이네요～ 좋은 사람과 즐거운 이야기 나누며 맛있는 식사시간・・・그리고 즐거운 오후 보내시길 바래요～(^_^)/~유민우(^_-)...

昨日、１１月に受験したハングル能力検定の結果が届きました。喜びの昨年とは打って変わって、今年の結果は・・・惨敗、完敗、手の打ち所がない結果となりました（泣）あまりにも酷い点数なのでお見せすることができません。はっきり言って、準２級を舐めてました（汗）やはり相当勉強しないと合格には届きそうにありません。唯一の光は、聞き取りの点数が思った以上に良かったこと。音楽やドラマを通して韓国語を聴くことは、やは...