Photo Gallery

201108韓国211
日本海を東へ進み、とうとう能登半島が見えてきました。
ソウルからの便では、おそらく初めての光景です。

201108韓国212
和倉温泉の辺りです。能登大橋が見えます。



201108韓国213
能登半島の先端にはうす雲がかかっています。

201108韓国214
新潟県上越市の辺りです。



201108韓国215
奥只見湖が見えます。
反対側の窓からは日光の中禅寺湖が見えているようです。



201108韓国216
茨城県常陸大子の付近から進路は南下を始めました。
このルートは能登・富山⇒羽田線のルートとほぼ同様のルートです。

201108韓国217
予定外のルートだったせいか、定刻より15分遅れで成田に到着です。

思いがけない空の旅で、今回の韓国旅行は幕を閉じました。
仁川空港を離陸後、飛行機はソウル市の上空を東へ向かいます。

201108韓国201



さっきまで居たソウルの街、
今日は上空から見えるでしょうか??

金浦空港を確認後、雲の中にスッポリ入ってしまって、
今日は諦めるか・・・と思っていたところ、突然雲が切れました。

201108韓国202
見えました!地図通りの漢江の蛇行。
そこにいくつも架かる橋。

目線をちょっと戻してみると・・・

201108韓国203
南山の上にそびえ立つNソウルタワー。
その向こうの明洞の街並みまで!とても良く見えます。

また当分の間、ソウルともお別れです。

201108韓国204
JALの成田行早朝便は空弁でなく、“韓国のお弁当”(笑)
逆に貴重です。

韓国発、東京(羽田、成田)行きの航空路は通常、
韓国を東へ横断後、日本海を南東へ進み、鳥取から京都上空、
伊勢湾へ抜けて太平洋沖を進み、伊豆半島を横断、
伊豆大島から房総半島を回って着陸します。

今回もその通り進むかと思われましたが、
韓国を出て日本海上空を飛行中に、突然大きな揺れに襲われました。

飛行機はV字を描くように、
本州から離れるように飛行し始めました。

いったい、どんな航空路を行くのだろう?
そう思っていた矢先、窓の外を覗くと・・・

201108韓国205
何と「鬱陵島」の島影が見えるではありませんか!?
雲の切れ間からそこだけくっきりと!

ということは、もしかしたら見えるかもしれない!
そう思ったら、窓の外から目が離せなくなりました。

そして、その瞬間は間もなくやって来ました。

201108韓国206
竹島」です!!自分は韓国通ではありますが、やはり日本人ですから!!
今なお続く日韓両国における領有権論争の場を目の当たりにしました。
(非常に分かりずらいのですが、中央よりやや左下にその姿はあります。肉眼だとはっきり分かるのですが・・・。)

Shimane_Goko-vill_Takeshima.png

突然の乱気流の遭遇により、
思わぬ光景を目撃しました。

201108韓国207
飛行機は乱気流を避けるように、日本海上空を東へ進んでいます。

この後、どの航空路で成田へ戻るのでしょう。
韓国最後の夕食は、
地下鉄4号線でソウル駅の次の駅「淑大入口(スッデイック)」駅で下車、
徒歩約5分のところにあるこちら↓ ↓ ↓

201108韓国171
チョンパサンデポソグムクイ』(청파 쌍대포 숯불소금구이)でサムギョップサルの夕食です!!

こちらのお店、よくドラマのロケで使われるそうですが、
店内にはこんな垂れ幕も・・・

201108韓国172
ドラマ「シークレット・ガーデン」のヒョンビンさん。

韓国での放送は、2010年11月13日~2011年1月16日で、
彼はこのドラマのあと今年3月に兵役についたそうです。

201108韓国173
日本の眞鍋かをりさん、DAIGOさんのサインも。
写真がぶれていてスイマセン・・・

201108韓国174
メニューと値段。サムギョップサルとチーズケランマリを注文。

201108韓国175
今日はビールより焼酎かなぁといきなりチョウムチョロムからスタート♪

201108韓国176
乾杯!そしてお肉をのせて・・・

201108韓国177

201108韓国178

201108韓国179
店内は、どこか昔懐かし~い感じがします。
客層も若者から会社員まで幅広いです。

201108韓国180
チーズケランマリ登場!結構ボリュームがあったけど美味しかったです!

201108韓国180-2
豚肉と焼酎ってホント合いますね~

旅の疲れと歳のせい(汗)で、
すでに相方さんのスイッチがオンに(~_~;)

自分たちはお店の一番奥のテーブルでしたので、
大きな声の日本人2人が目立ったこと・・・

気がつかなかったけど、こちらは日本語メニューはあるのかな?

素朴な感じがするお店です。
今度はゆっくり飲みに来たいです!
(あれ?食べにじゃないの!?)

≪お店データ≫
「チョンパサンデポソグムクイ」
住所:서울시 용산구 청파동 95
   ソウル市 龍山区(ヨンサング)青坡洞(チョンパドン)95
時間:年中無休、24時間営業。


☆おまけ(#^.^#)☆

スイッチの入った相方さん、
やはり、このままホテルへ帰るはずもなく・・・

青信号が赤信号へ変わっているにもかかわらず、
強引にタクシーを止め、周囲はクラクションの嵐(T_T)
窓全開のタクシーで突風を浴びながらノレバンへ到着♪

201108オマケ1
2時間楽しく歌わせていただきました~とさっ(^_-)

201108オマケ2
明日の朝は4時起きだということを忘れて・・・(ひぇ~~)
今回の旅の最終日の宿泊先は、
自分にとって、何と5年振りの“特1級”です!!

ここ10年くらいで、ソウルのホテル料金はどんどん高騰し、
かつてはお手軽な料金で泊まれた高級ホテルからは遠ざかる一方でした。

けど、逆にそのお陰で、
ソウルの色んなホテルに泊まってみようと思うようになりました。

リピートしたホテルもいくつかありましたが、
ソウルに行く度にいつも初めてのホテルに泊まるようにしています。

201108韓国161
今回の『ミレニアムソウルヒルトン』も初宿泊です。

5年振りに“特1級”に泊まった理由は、
とあるホテル予約サイトで50%OFF料金が出ていたので、
普段の半額で泊まれるなら、たまにはいいかなぁ~と思って予約しました。

最近は、色んなホテル予約サイトがあるので、
ちょくちょくチェックしてると、意外なお得があるんですね~

201108韓国162
こんな広々としたロビーも久しぶりです。

201108韓国163
部屋はもちろん綺麗ですが、老朽化は否めない感じがしました。

201108韓国165
床まである大きな窓からは、ソウル駅が間近に見えます。

ベッドで横になって見る夜のソウル駅、
とても不思議な気持ちになりました・・・

201108韓国166
こちらもソウルに居る!と実感が湧いてくる風景です。
反対側の部屋だったら、南山とソウルタワーが綺麗に見えるだろうなぁ。

まぁ半額だから仕方ない・・・

201108韓国164
そうそう、こちらのホテルはカジノがあるんですねぇ。

ただ、ソウル駅からは近いのですが、
徒歩だと坂道を上がって行かないといけないので、
大荷物だとちょっとツライです。

その場合は、迷わずタクシーで行きましょう~


≪旅のデータ≫

ミレニアムソウルヒルトン
住所:서울시 중구 남대문로5가 395
   ソウル市 中区(チュング) 南大門路5街(ナンデムンロオーガ) 395
水原からソウルに戻り、駅前からバスで明洞へ!!

明洞に着いたのは11時頃で、お昼にはちょっと早かったのですが、
混雑する前に食べてしまえ!と、いつもの明洞餃子へ真っ先に直行。

案の定、待たずに席に座れて、すぐに食べることができました。
ここでの写真は結構載せましたので今日は割愛します。
もちろん、今日も美味しかったです!!

さて、活動エネルギーが満タンになったところで、
明洞とソウル駅のロッテマートで買い物です♪

201108韓国151
「한정판매」(限定販売)で29000ウォン!!
実はこれ2着での値段です。安~っ、お買い上げ決定!!

201108韓国152
ということで、一番手前のこのシャツともう1枚を購入。
こちら、「STCO 明洞3号店」さん。
並んでいたものでは、自分には少々大きすぎるとのことで、
同じ柄のものを一生懸命探してくれた店員のお兄ちゃん、ありがとう。

店内にはビジネス系のものがたくさんあります。
しかも、自分好み系が勢揃い。

ということで、こちら↓ ↓ ↓も購入・・・

201108韓国153
ビジネスバックです。これはかなり気に入りました(現在愛用中♪)

今まで使っていたビジネスバックがあまりにも使い難く困っていました。
値段はこのバックの4倍もしたんですけどね・・・

明洞に来たらまた寄らせていただきます♪


そして以下が、
今回、明洞とロッテマートで買ったもの(一部ですが・・・)です。

201108韓国154
一番右にあるのが「BEYOND」のシャンプーです。

「BEYOND」はLG生活健康から出ている商品で、釜山のお店で進められて、
使い心地がとても良かったので再度購入です。

その他、トリートメントや洗顔フォーム、
お土産用のシートマスクなど・・・
まるで女子並ですね(汗)

そして相方さんがコスメショップで進められていたので、
つい同時購入したのが↓ ↓ ↓

201108韓国155
いや~これ入れ物がかなり“可愛い”ですよ~
衝動買いってやつです。
「baviphat(バビペット)」フルーツミラクルシリーズの睡眠パックだそうです。

201108韓国156
こちらは、五味子茶(オミジャチャ)の原液ボトルです。
ロッテマートで試飲させてもらい即決購入。焼酎で割って飲んでます♪

201108韓国157
そして、ソウル駅の売店で久々に購入した、韓国の「時刻表」。

201108韓国158
鉄道はもちろん、国内線の航空ダイヤ、高速バス、船まで載っています。
韓国国内を移動する際はとても便利です。

さて、買い物が終わったので、
さらに重たくなった荷物を引きずって、
一旦ホテルにチェックイン、荷物を置きに行きます。


≪お店データ≫

STCO(エスティコ)
住所:서울시 중구 충무로2가 66-6 제일빌딩 103호
   ソウル市 中区(チュング) 忠武路2街(チュンムロイーガ) 66-6 チェイルビル103号
場所:こちら

WHAT'S NEW?