Photo Gallery

201107韓国91
パルダルサン(八達山)の山頂に来たので、
あとは下るだけです。

201107韓国92
雨の日は、石畳の道は滑りやすいので要注意です。

201107韓国93
だいぶ降りてきました。街が目の前に広がります。

201107韓国94
華西門(ファソムン)

201107韓国95
長安門(チャンアンムン)

201107韓国96
雨も止んできて、薄日が射してきました。
こうなるとサウナ状態です・・・

201107韓国97
今回の水原華城めぐりで一番来たかった場所、
華虹門(ファホンムン)に到着です!!

201107韓国98
華虹門からの眺めです。ここに上がれるなんてビックリです。
川の上なので涼しい風が吹いて心地良かったです♪

ここは、水原城唯一の水門です。

水原華城めぐりは、
ここで3分の2くらいが終了です。

あと、残り3分の1くらいがあるのですが、
我々はここが終着点です(汗)

近くのバス停から水原駅に戻り、
荷物をとってからホテルへ向かいます。
201107韓国91
パルダルサン(八達山)の山頂に来たので、
あとは下るだけです。

201107韓国92
雨の日は、石畳の道は滑りやすいので要注意です。

201107韓国93
だいぶ降りてきました。街が目の前に広がります。

201107韓国94
華西門(ファソムン)

201107韓国95
長安門(チャンアンムン)

201107韓国96
雨も止んできて、薄日が射してきました。
こうなるとサウナ状態です・・・

201107韓国97
今回の水原華城めぐりで一番来たかった場所、
華虹門(ファホンムン)に到着です!!

201107韓国98
華虹門からの眺めです。ここに上がれるなんてビックリです。
川の上なので涼しい風が吹いて心地良かったです♪

ここは、水原城唯一の水門です。

水原華城めぐりは、
ここで3分の2くらいが終了です。

あと、残り3分の1くらいがあるのですが、
我々はここが終着点です(汗)

近くのバス停から水原駅に戻り、
荷物をとってからホテルへ向かいます。
荷物も軽~くなりました。
再びバスに乗って、水原華城へやって来ました。

201107韓国81
只今、赤い印の地点です。
今度こそスタートします!!

201107韓国82

201107韓国83
これじゃ、ゴロゴロ荷物を引っ張っては無理ですよね・・・
だいたい荷物を持ってなんて、考えが甘すぎました。

この登り坂を上がるだけでもかなりしんどいです。
こんなところで、普段の運動不足がこたえます(泣)

201107韓国84
振り返ると、水原の街が綺麗に見えます♪

201107韓国85
キツ~イ階段・・・
でも、頑張って汗流して歩いたあとのビールが旨いことを知っている(汗)
なので、頑張ってひたすら歩く♪

201107韓国86
最初の上りだけが急で、あとは平坦な道と下り坂になります。

201107韓国87

201107韓国87-2

201107韓国88
孝園鐘閣(ヒョウォネチョンガッ)の横で1000ウォンを支払います。
その先は、八達山の頂上です。

201107韓国90
西将台(ソチャンデ)に到着しました~

ここで待ってたかのように激しい通り雨が!
少しの間、雨宿りです。

激しい雨と山頂ということもあり、
とても涼しい風が吹いています。

201107韓国89
水原のワールドカップ競技場が微かに見えます。

さぁ、雨が上がったら再び歩きます!


≪旅のデータ≫

「水原華城」
※ 水原市ホームページ(日本語)
※ ソウルナビ(水原華城)
荷物も軽~くなりました。
再びバスに乗って、水原華城へやって来ました。

201107韓国81
只今、赤い印の地点です。
今度こそスタートします!!

201107韓国82

201107韓国83
これじゃ、ゴロゴロ荷物を引っ張っては無理ですよね・・・
だいたい荷物を持ってなんて、考えが甘すぎました。

この登り坂を上がるだけでもかなりしんどいです。
こんなところで、普段の運動不足がこたえます(泣)

201107韓国84
振り返ると、水原の街が綺麗に見えます♪

201107韓国85
キツ~イ階段・・・
でも、頑張って汗流して歩いたあとのビールが旨いことを知っている(汗)
なので、頑張ってひたすら歩く♪

201107韓国86
最初の上りだけが急で、あとは平坦な道と下り坂になります。

201107韓国87

201107韓国87-2

201107韓国88
孝園鐘閣(ヒョウォネチョンガッ)の横で1000ウォンを支払います。
その先は、八達山の頂上です。

201107韓国90
西将台(ソチャンデ)に到着しました~

ここで待ってたかのように激しい通り雨が!
少しの間、雨宿りです。

激しい雨と山頂ということもあり、
とても涼しい風が吹いています。

201107韓国89
水原のワールドカップ競技場が微かに見えます。

さぁ、雨が上がったら再び歩きます!


≪旅のデータ≫

「水原華城」
※ 水原市ホームページ(日本語)
※ ソウルナビ(水原華城)
ソウルで530ミリ、東豆川で655ミリなど、全国でバケツをひっくり返したような雨が続き、被害も雪だるま式に拡大している。中央災難安全対策本部は28日午前11時現在、集中豪雨により少なくとも48人が死亡、15人が行方不明になったと発表した。(朝鮮日報・2011/07/28付)


392825737324927901.jpg
つい先日、写真の中央にあるグリーンの鉄橋(鉄道の鉄橋)を渡ったばかりなのに・・・

韓国で26日から続く豪雨の被害をニュースで知りました。日本でも梅雨前線が再び現れたかのような天気図になっており、局地的に大雨が降っています。今年の夏も天候異変が続き、被害が多数出ています。いったいどうなったというのか。韓国でも日本でも、これ以上被害が拡大しないことを祈るばかりです。

WHAT'S NEW?