fc2ブログ

孔徳*二次会は誕生日会も兼て!『オッパッタッ/孔徳店』

馬場洞から孔德に戻って来て、
二次会をどこでしようか?
と思っていたところ、

宿のそばに、いい~ところを発見しました。

20121221131.jpg
もうすっかりお馴染みになった
オッパッタッ(오빠닭)です

全国チェーンのチキン屋さんで、
前々から行ってみたいなぁ
って思っていました。

ところで、オッパタッの意味って、
오빠(お兄ちゃん)の(鶏)
だと、すっかり思い込んでいたのですが、

오븐에 빠진 닭
(オーブンに落ちた鶏)
という意味だそうで

そう言われると、お店の看板が
・・・と強調されていますよね~

20121221132.jpg
巨大ジョッキーは、その昔行った合コン以来!?

20121221133.jpg
そして、チキンの盛り合わせが登場!
もうお腹がいっぱいのはずなのに(笑)

ですが、
油っこくなくて、さっぱりなので、
意外にも食が進んじゃいます。

しかし、
ここでは、二次会だけが目的ではなく、

実は、今日が、
maggieさん
誕生日でもあったのです

M子女史(仮名)さんと、
日付が変わる前に何とか・・・
とヒヤヒヤしておりましたが、
何とか間に合いました

20121221134.jpg
深夜になろうとしていますが、
店内は結構なお客さんがいます。

が・・・

事前に店員さんに了承を得て、
(韓国は案外、持ち込みOKを出して下さるんですね~)

20121221135.jpg
じゃ~ん!バースディケーキ登場!

クリスマスケーキで代用ですが、
ソウルで誕生日会を・・・
というM子女史(仮名)さんの優しい気持ちが、
maggieさんにも伝わったようです。

その昔、韓国のケーキって、
正直全然美味しくなかったんですが、
今は日本と変わらずに美味しくなりました。

皆でHappy Birthdayの曲にのせて、
「생일축하합니다~♪생일축하합니다~♪
사랑하는 우리maggie씨~ 생일축하합니다~♪」


即席ではありましたが、
こんな誕生日会も素敵です
SHARE

コメント 0

There are no comments yet.
2012.12 ソウル