fc2ブログ

from...束草でひと際目立つ赤い橋より・・・ to...

20130902083.jpg
束草の街でひと際目立つ赤い橋を渡ります。

20130902084.jpg
川の河口の向こうは海。
時折、漁船が行き交います。

長閑な港町の雰囲気。
心地良い海風。
心が癒されます・・・

20130902085.jpg
そして、アバイ村の街並み。

20130902086.jpg
実は、この橋にも思い出が残っていて、
とても懐かしい気持ちになりました。

旅を続けていると、
色んな場所で思い出が転がっていて、
再訪した時に、
時の長さと人生の重さを実感します。

20130902087.jpg
アバイ村の海岸でも「秋の童話」の撮影がありました。

けど、写真のシーンは、
昨日行った、花津浦海岸での撮影ですが・・・

20130902088.jpg
これ、秋の童話でいちばん好きだったシーンなんです!!

このシーンでのセリフ、
너의 죄를 사하노라
は、
汝の罪を許す
という意味だそうです。 

意味を聞くと、尚更泣けてきます   

20130902089.jpg
束草に思い出探しの旅に来たみたいになっちゃってますね(笑)

歳を重ねると、
妙に昔のことばかり思い出すようになるんです

誰かに何かを伝えたい時ってありますよね??
ちょっと、そんな気持ちにもなったり・・・

20130902090.jpg
で、自分

次は、渡し船のケッペに向かいます
SHARE

コメント 4

There are no comments yet.
豊年満作
2013/10/18 (Fri) 06:33

秋の童話

秋の童話見たことないです
全般的にドラマ見ない方なんですが(^^;
そろそろドラマ見ようかなと思ってます
でも、ハマってブログ書く暇がなくなったら
どうしょうか・・・と見る前から悩んでいます(笑)

エバーグリーン
2013/10/18 (Fri) 08:49

おはようございます

秋の童話は見たことないんですが
ミヌさんがイチオシなら良いドラマなのでしょう。
ツタヤ決定!

ユ・ミヌ
2013/10/19 (Sat) 11:24

★豊年満作さん★

コメント有難うございました!!

実は、自分も秋の童話をはじめとする、
四季シリーズくらいしか韓国ドラマ見てないんです・・・
これは、とてもオススメの作品なので、
ぜひご覧になって下さい。
きっと、ハマると思いますよ~

追伸:昨夜は有難うございました!!

ユ・ミヌ
2013/10/19 (Sat) 11:29

★エバーグリーンさん★

コメント有難うございました!!

自分もTUTAYAで借りて見ました(笑)
本当にとても良い作品だと思いますので、
ぜひご覧になって下さい!!
その他の四季シリーズもオススメです♪

2013.9 束草/江華島/ソウル